来自《犯罪心理 第4季 第18集 第18集》

• 
  
  How'd you guys find me?
  你们是怎么找到我的
• 
  
  Roy Colson.
  通过罗伊·寇尔森
• 
  
  Well, is this gonna take long?
  要花很长时间吗
• 
  
  'Cause I really can't be late for work.
  我得赶去上班呢
• 
  
  What do you do?
  你是做什么工作的
• 
  
  I'm a freelance computer specialist with the city.
  我在市里兼职做电脑专家
• 
  
  We're sorry to bother you. We'll make it as quick as possible.
  很抱歉打扰你 我们会速战速决的
• 
  
  This yours?
  这是你的吧
• 
  
  I knew it wasn't a copycat.
  我就知道不是模仿犯干的
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  I'm sorry.
  不好意思
• 
  
  I was gonna propose to her that night... at the restaurant,
  那晚我本打算在吃晚饭时向她求婚