such as movie tickets or gift certificates

如电影票或礼券
for the extra time and effort expended by participating donors."

以补偿捐精者付出的额外时间和精力"
It's not easy to be a sperm donor.

要当捐精者可不简单
They accept fewer than five percent of the donors who apply.

他们接受的捐精者还不到申请人数的5%
Their admission criteria are more demanding than Harvard's.

录取标准比哈佛还要苛刻
The head of the sperm bank said the ideal sperm donor

精子银行的主管说理想的捐精者
is 6 feet tall, with a college degree,

要求身高183cm 有大学学历
brown eyes, blond hair, and dimples

棕色眼睛金黄头发还要有酒窝
for the simple reason that these are the traits

理由很简单因为市场调查得出
that the market has shown that customers want.

这些特征是消费者想要的
Quoting the head of the sperm bank,

引用精子银行主管的一句话
"If our customers wanted high school dropouts,

"如果顾客需要高中辍学者的精子