来自《巴尼的人生 第0集》

• 
  
  to ask for God's forgiveness before he passed.
  祷求上帝宽恕他
• 
  
  But good old Heinrich, he had only this to say,
  但是可爱的老海因里希 只是说了一句
• 
  
  "God will surely forgive me.
  "上帝肯定会原谅我的
• 
  
  After all it's his fucking job."
  这是他的分内工作"
• 
  
  Hey, Boogie, wait. Wait a minute, Boogie. Fuck.
  布吉 等一下 该死
• 
  
  You're too drunk, man, and you're a lousy swimmer.
  你喝太醉了 而且你水性也不好
• 
  
  Boogie, stop!
  布吉 别下水
• 
  
  Take the goddamn flippers off.
  把该死的脚蹼给脱了
• 
  
  Boogie, God damn it!
  布吉 该死的
• 
  
  I'll shoot, man. I'll shoot you, prick.
  我要开枪了 混蛋
• 
  
  - Shoot then. - I will!
  -开枪吧 -我说真的
• 
  
  Oh, shit.
  妈的