来自《灵书妙探 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  Castle, we're looking into a murder, not dirty photos.
  卡塞尔 我们在调查谋杀 不是艳照门
• 
  
  Or maybe we can do both. Look familiar?
  或者两者皆可 眼熟不
• 
  
  That's Chloe-- Duke Jones' assistant.
  这不是克洛伊吗 杜克·琼斯的助手
• 
  
  That 250 grand, that was a payment to Stacey
  那二十五万应该是付给史黛丝
• 
  
  to break up Tonya's prenup.
  让她破坏托尼娅的婚前协议的
• 
  
  So Stacey hired Duke in order to get photographic evidence.
  于是史黛丝雇用杜克拍摄不雅照做证据
• 
  
  Mm-hmm, and Duke's assistant Chloe here was the bait.
  杜克的助手克洛伊做诱饵
• 
  
  And then they honey trapped Bill Wellington
  给比尔·威灵顿设下甜蜜的圈套
• 
  
  to break up the prenup, costing him $100 million.
  诱使他破坏婚前协议 导致他赔付一亿美元
• 
  
  Man, if I were him, I'd be out for blood.
  天 要换做我 杀人都可能
• 
  
  Let's bring him in.
  把他带过来
• 
  
  You have copies of that file?
  那文件你拷了没