来自《劳拉之谜 第1季 第19集 第19集》

• 
  
  Your player is a fleeing suspect.
  你的球员是在逃嫌犯
• 
  
  Suspected of what?
  涉嫌什么事
• 
  
  - That's a police matter. - Homicide.
  -这是警方的事 -凶杀案
• 
  
  Whoopsie.
  说漏嘴了
• 
  
  Marco Williams wouldn't hurt a fly.
  马尔科·威廉姆斯连苍蝇都不忍伤害
• 
  
  He hasn't had a flagrant foul this season.
  这个赛季他都没恶意犯规过
• 
  
  Sounds like he could be playing some more aggressive D.
  那看来他在打球时 防守可以更积极一点
• 
  
  Funny.
  好笑了
• 
  
  Excuse me. This has to be a mistake.
  不好意思 这肯定是个误会
• 
  
  How can we reach Marco?
  我们要怎么联系马尔科
• 
  
  - And you need to reach him because? - I'm his girlfriend.
  -你为什么要联系他 -我是他的女朋友
• 
  
  You're involved with the team?
  你是球队里的人吗