来自《劳拉之谜 第1季 第19集 第19集》

• 
  
  Sorry, it was just an identical stranger. Ciao.
  抱歉 认错人了 拜
• 
  
  Um, what? Trouble in paradise?
  怎么 闹别扭啦
• 
  
  No, no, it's just not a good time for a personal call.
  没 这时候接私人电话不太合适
• 
  
  Okay, Phil Hooks' alibi pans out.
  菲尔·胡克斯的不在场证明查明了
• 
  
  Please tell me that you have something that clears Marco.
  求你一定找到能帮马尔科洗清嫌疑的证据
• 
  
  Mayhaps, just heard back from the Taser cartridge seller.
  我可能有所发现 电击枪的卖家刚给我回话
• 
  
  It was bought by a Slava Krupski, who, weird,
  枪的买家叫塞拉娃·库鲁匹斯基
• 
  
  also happens to be playing in the NCAA tournament.
  碰巧的是 他也打全美大学生篮球锦标赛
• 
  
  May not be weird at all.
  可能一点也不巧
• 
  
  Perhaps you should consult the expert in the conference room.
  也许你该去找会议室里的专家问问
• 
  
  Alicia, what are you doing here?
  艾丽西娅 你来干吗
• 
  
  Uh, I may or may not be
  我好像 可能