来自《劳拉之谜 第1季 第19集 第19集》

• 
  
  Soon as the paper work is processed,
  只要手续办妥了就行
• 
  
  I'm heading upstairs right now to get it.
  我马上上楼去拿
• 
  
  Oh, man.
  天呐
• 
  
  I didn't know what I was gonna tell my mom.
  我不知道该怎么告诉我母亲
• 
  
  She's probably already
  光是我进来这里
• 
  
  having a meltdown with me just being in here.
  可能已经让她崩溃了
• 
  
  I had the same thought, so call her, tell her you're fine,
  我也这么觉得 打给她 告诉她你没事了
• 
  
  and you will see her at the game.
  她会在比赛中见到你
• 
  
  Detective.
  警探
• 
  
  Are you this nice to all your suspects?
  你对所有嫌疑人都这么友善吗
• 
  
  Hell, no.
  才不呢
• 
  
  If the suspect we picked up turns out to be the killer,
  如果我们抓到的嫌疑人最后证实是凶手