We met her. Bites her nails.

我们见过她喜欢咬指甲
But aside from that, straight A's in high school.

但除此之外高中时期成绩全优
Per her guidance counselor,

据她的指导老师说
she was up for some kind of science scholarship to Cornell,

她获得了康奈尔的一个科学奖学金
but dropped it to go be a cheerleader at Milman.

却选择去米尔曼做啦啦队长
That sounds like the worst decision in feminist history.

简直是女权历史上最错误的决定
- Where was her mother? - Pulling her hair out, one would assume.

-她妈妈干什么去了 -气疯了吧我猜
Hold on, why was Sara in the

等等为什么莎拉
hotel room of a coach from a different team?

会在另一队教练的房间里
No, Coach Stince hadn't given up on recruiting Marco.

史汀斯教练还没有放弃招募马尔科
NCAA rules prohibit him from talking to Marco directly, but...

锦标赛规定他不能直接与马尔科交流
they don't stop him from talking to people close to him.

但没有禁止他与马尔科的亲友交流