来自《打工姐妹花 第3季 第24集 第24集》

• 
  
  Oh, I'm sorry.
  抱歉
• 
  
  It's teachers and delinquents only
  只有老师与小流氓们
• 
  
  beyond this point.
  可越过此线
• 
  
  You can wait out there.
  你可以在这里等
• 
  
  - Are you nervous? - A little.
  -你紧张吗 -有一点
• 
  
  I forgot I have a joint in my purse,
  我忘了我包里有大麻烟
• 
  
  and I don't want to get expelled.
  我可不想被老师开除啊
• 
  
  Max, you can do this.
  麦克斯 你行的
• 
  
  I think you think you can't,
  我知道你觉得自己不行
• 
  
  but I know that you can.
  但我知道你能行
• 
  
  Look at me.
  看着我
• 
  
  You are smart.
  你很聪明