来自《大都会 第0集》

• 
  
  The way they build a stretch is this:
  他们是这样为车子加长的
• 
  
  Take a vehicle base unit cut in half
  用一种巨大的电锯
• 
  
  with a huge throbbing saw device.
  将普通长度的车辆切成两半
• 
  
  And they add a segment to lengthen the chassis by
  然后给底盘加长
• 
  
  ten, eleven, twelve feet.
  10 11 12英尺[3到4米]
• 
  
  Whatever desired dimension. Twenty-two feet, if you like.
  想加多长都行 24英尺[7米]也行
• 
  
  While they did this to my car,
  他们改造我的车时
• 
  
  I sent the word that they had to proust is.
  我让他们装上隔音板
• 
  
  Cork-line it against street noise.
  来隔离街上的噪音
• 
  
  It's lovely, actually. I love that.
  真不错 我喜欢
• 
  
  The vehicles are armored, of course.
  我的车是装甲外壳
• 
  
  This complicated the cork-lining.
  要加隔音板有点复杂