来自《大都会 第0集》

• 
  
  Computers will die.
  计算机将迎来死亡
• 
  
  They're dying in their present form.
  它们死的时候就是现在这个样子
• 
  
  They're just about dead as distinct units.
  一个部分一个部分的死去
• 
  
  A box, a screen,
  主机 显示器
• 
  
  a keyboard...
  键盘
• 
  
  they're melting into texture of every day life.
  然后融入到日常生活中
• 
  
  Is this true or not?
  这是真的吗
• 
  
  Even the word "computer".
  计算机这个词也是
• 
  
  Even the word "computer" sounds backward and dumb.
  计算机这个词也会变得落后而愚蠢
• 
  
  You work out?
  算出来了吗
• 
  
  Six percent body fat.
  6%的脂肪
• 
  
  Used to be my number.
  我以前是这个数