来自《新飞跃比弗利 第4季 第18集 第18集》

• 
  
  What is this, middle school?
  你还当这是中学过家家啊
• 
  
  He is not yours to claim.
  不是你说是你的 就是你的
• 
  
  Look, since we both just met him,
  既然我俩都是才认识他
• 
  
  why don't we let him decide.
  为什么不让他来选呢
• 
  
  Whoever he asks out first gets him.
  他先约谁出去 谁就赢
• 
  
  You want to compete with me over a man?
  你想在钓凯子这种事上跟我竞争吗
• 
  
  Oh, I don't really see it as competition.
  我觉得这根本算不上竞争
• 
  
  It's on.
  放马过来吧
• 
  
  Good.
  来就来
• 
  
  I'm so sorry.
  我很抱歉
• 
  
  Looks like you're gonna have to go change.
  看起来你要去换衣服了
• 
  
  Don't worry. I will keep PJ company while you're gone.
  别担心 你走了以后 我会陪着普少