来自《新飞跃比弗利 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  So until then, let's kick back
  所以在此之前 让我们好好放松
• 
  
  and not think about cancer for a while.
  暂时忘却癌症的烦恼吧
• 
  
  I'll drink to that.
  同意
• 
  
  Cheers.
  干杯
• 
  
  Ivy.
  艾薇
• 
  
  Um, Raj, you know Nick, my photography teacher.
  罗杰 这位是尼克 我的摄影老师
• 
  
  - Hey. How's it going? - Good, good.
  -还好吗 -很好
• 
  
  I haven't seen you around lately. Everything okay?
  最近都没怎么见你 还好吗
• 
  
  Yeah. No, everything's fine.
  很好
• 
  
  I just, Raj was getting cancer treatment,
  只是罗杰正在接受癌症治疗
• 
  
  so I thought it was a little more important
  所以我觉得和摄影课比起来
• 
  
  to be with him than photography class. No offense.
  还是陪他更重要 请见谅