来自《新飞跃比弗利 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  Mascara. Jewelry.
  睫毛膏 珠宝
• 
  
  No, silly.
  不是 笨蛋
• 
  
  It's the periodic table of elements.
  是元素周期表
• 
  
  That's something you find around the house?
  那是你在房子周围找到的吗
• 
  
  Fine, I'll go again.
  好吧 我再做一遍
• 
  
  Oh, please stop. If I have to endure this game
  拜托你停下吧 如果我
• 
  
  for one more minute,
  再忍受这个游戏一分钟
• 
  
  I swear to god, I will bake a cake
  对天发誓 我肯定会
• 
  
  six stories high and jump off the top of it.
  烤一个六层楼高的蛋糕 然后从上面跳下来
• 
  
  I thought you were having a good time.
  我还以为你玩得很开心呢
• 
  
  Are you?
  是吗
• 
  
  I mean, isn't there a hobby
  你目前难道没什么感兴趣的事情吗