来自《坏老师 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  You've got to be kidding me.
  这是在逗我呢
• 
  
  Whose locker is this?
  这是谁的储物柜
• 
  
  I'm getting Chinese food juice all over my pants.
  中餐酱汁都洒我裤子上了
• 
  
  Uh, I have a Tide Stick in my moped.
  我的电瓶车里有去污贴
• 
  
  I'm fine, Kim.
  我没事 金姆
• 
  
  Do I need just a little bit of encouragement?
  我是不是需要一点鼓励
• 
  
  Abso-tootly. This job is thankless.
  这还用问 这工作真是费力不讨好
• 
  
  But I own it.
  可这是我自己的工作
• 
  
  Unlike my apartment, which is Ron's.
  不像我的公寓 那是罗恩的
• 
  
  For the love of God, I have a master's degree!
  扑街啊 老子好歹有张硕士文凭呢
• 
  
  Thank you so much.
  太感谢你了
• 
  
  Good luck with the test on Friday.
  周五考试加油哦