来自《生活大爆炸 第7季 第4集 第4集》

• 
  
  That's it?
  就这样吗
• 
  
  "Good"?
  "还不错"
• 
  
  I enjoyed it.
  我看得挺开心啊
• 
  
  When you told me I was going to be "losing my virginity,"
  你说要让我"体验第一次"的时候
• 
  
  I didn't think you meant showing me
  我没有想到你是指
• 
  
  Raiders of the Lost Ark for the first time.
  "第一次"看《夺宝奇兵》啊
• 
  
  My apologies. I chose my words poorly.
  我的错 我用词太不准确了
• 
  
  I should have said you were about
  我应该说 "你将会
• 
  
  to have your world rocked on my couch.
  在我沙发上爽入云霄"
• 
  
  Anyway, thank you for watching it.
  总之 谢谢你陪我看完
• 
  
  It's one of my all-time favorites.
  这是我最爱的电影之一
• 
  
  It was very entertaining...
  这电影娱乐性非常高