来自《犯罪现场调查 第13季 第17集 第17集》

• 
  
  Bomb squad managed to separate the non-explosive
  防爆小组想办法把非炸药部分
• 
  
  parts from the bomb, served it up for us to analyze.
  分离出来了 好让我们拿回去分析
• 
  
  And I got the ceiling panel over there, too.
  那块检修孔面板 我也拆下来了
• 
  
  Morgan said that they were basic pipe bombs.
  摩根说是简制的土炸弹
• 
  
  Yeah. The pipe end caps were loosely sealed,
  没错 雷管末端没盖紧
• 
  
  so the detonation would have been all flare, no bang.
  所以爆炸时只有火光 没什么破坏力
• 
  
  Yeah, well, bomber didn't know that.
  制炸弹的人可不是这么打算的
• 
  
  Okay, so here's a new theory.
  好了 我们可以换个思路了
• 
  
  Bomber sneaks into the storeroom...
  制炸弹的人偷偷溜进储藏室...
• 
  
  Becca picks the wrong time to refill the bubble tray.
  贝卡去给吹泡机添料 去错了时候
• 
  
  Unplanned stabbing.
  临时起意行凶
• 
  
  Killer flees without detonating the bomb.
  凶手没引爆炸弹就逃走了