来自《新飞跃比弗利 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  I really do.
  我真的明白
• 
  
  When I first moved to Beverly Hills,
  我刚搬来到比弗利山庄的时候
• 
  
  I felt like such an outsider.
  我觉得我就是个局外人
• 
  
  You?
  真的嘛
• 
  
  Totally.
  千真万确
• 
  
  I thought that everyone here was going to be shallow
  我过去以为这里的每个人都很肤浅
• 
  
  and superficial,and no one would be as genuine
  为人虚伪 不会像我在堪萨斯的朋友那样
• 
  
  as my friends in Kansas.
  个个都以诚待人
• 
  
  I-I didn't think that I had the right clothes
  我也不会穿得体的衣服
• 
  
  or the right shoes...
  找不到搭配的鞋子
• 
  
  or the right hair.
  不会弄酷酷的发型
• 
  
  Thought everyone hated me.
  心想所有人都会瞧不起我