来自《新飞跃比弗利 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Naomi...
  娜欧米
• 
  
  No,she's right.
  不 她说的对
• 
  
  It's enough already.
  你应该知足了已经
• 
  
  What do you mean?
  你什么意思呀
• 
  
  No one forced you to steal a dead guy's songs
  没人强迫你去偷一个死人的歌
• 
  
  - and pass them off as your own. - What are you saying?
  -靠着这些歌出名 -你说什么呢
• 
  
  She's saying that you did a really awful,unethical thing.
  她说你做了件挺龌龊的事情 而且不道德
• 
  
  You got caught,and now you're paying the price.
  现在东窗事发 所以你在为此付出代价
• 
  
  I'm saying you had it coming.
  我是说 你是自作自受
• 
  
  I can't believe this.
  我简直不敢相信
• 
  
  Is that what you think,too,Annie? That I've had it coming?
  安妮你也这么想的吗 我自作自受