MONICA: I'm so glad.

很为你高兴
Big day.

大日子唷
All right, I'll give you this: Mr. Peanut is a better dresser.

好，我可以赞成花生先生比较会穿衣服
I mean, he's got the monocle, he's got the top hat...

他戴着单片眼镜，加上礼帽…
Did you know he's gay?

你们知道他是同志吗？
I just wanna clarify this. Are you outing Mr. Peanut?

只是想澄清一下你在揪花生先生出柜吗？
- Chandler? - Danielle, hi.

- 钱德？ - 丹妮儿，你好
Everybody, this is Danielle. Danielle, everybody.

各位，这位是丹妮儿丹妮儿，这都是我朋友
GROUP: Hi.

- 你好 - 你好
- What are you doing here? - I've been calling you...

- 你怎么会在这里？ - 我一直打电话给你…
...but it turns out I had your number wrong.

后来才知道电话号码错了
And when I finally got the right one from Information, there was no answer.

我从查号台拿到正确号码后却没人接