- Only $102 to go. - I thought it was 98.50.

- 只差一百零二块钱 - 不是只剩九十八块五毛吗？
Yeah, well, it was, but I broke a cup.

对，嗯，是的不过我打破了一个杯子
Well, I'm off to Carol's.

嗯，我要去卡萝家了
Ooh, ooh, why don't we invite her?

我们何不也邀她来？
Ooh, ooh, because she's my ex-wife...

因为她是我前妻
...and will probably wanna bring her, ooh, ooh, lesbian life partner.

她会想带着她的同性恋伴侣一起来
Hi. Is Carol here?

嗨，卡萝在家吗？
- No, she's at a faculty meeting. - Oh.

不在，她去开会了
Well, I just came by to pick up my skull.

我过来拿我的骷髅头
Well, not mine, but...

哦，不是我的，是…
- Come in. - Thanks.

- 请进 - 谢了
Yeah, Carol borrowed it for a class, and I have to get it back to the museum.

是卡萝借走的我得把头还给博物馆