- The balloon? - No, no, the actual cartoon character.

- 气球超狗？ - 不，不，是真的卡通超狗
Of course the balloon.

当然是指气球
It's all over the news. Before he reached Macy's...

新闻全都在报导在它抵达梅西百货之前
...he broke free and was spotted flying over Washington Square Park.

它松脱了，被人发现就要飘过华盛顿广场公园上空
- I'm going to the roof. Who's with me? - Well, I can't. I gotta go.

- 我要到屋顶上去看，谁要跟我去？ - 我不行，我得走了
An 80-foot inflatable dog loose over the city?

一只八十英尺的大狗飘过城市？
- How often does that happen? - Almost never.

- 这种事能有几回？ - 几乎没机会
- Got the keys? - Okay.

- 钥匙拿了吗？ - 好吧
Any time you're ready.

随时可以开始
Okay.

好
Okay, here we go.

好，开始了
Oh...

哦…