I thought maybe you'd like to go.

你要不要和我一起去
Oh. Sorry. I already have plans. It's a date.

对不起我有计划了有个约会
Maybe another time.

那下次吧
The price tags were still on the dress.

裙子上还有标签
Maybe the unsub stole it.

说不定是嫌犯偷的
I'll have Garcia look into local vintage and second-hand shops.

我让加西亚查一查当地的旧货店和二手商店
Maybe an employee or customer fits our profile?

可能会找到符合侧写的员工或者顾客
Also have her check police records

也让她查一下警方记录里
for young women recently arrested for shoplifting.

有没有最近因偷窃而被捕的年轻女性
What if the stealing of clothing isn't about finances,

如果她偷衣服不是因为经济上的问题
just part of her overall psychosis?

而只是她病症的表现呢
A kleptomaniac?

盗窃癖吗