来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第11集 第11集》

• 
  
  The selectees
  被选中的人…
• 
  
  refused to go. There was resistance.
  拒绝离开 有人反抗
• 
  
  So, the order came down
  所以上头的命令是...
• 
  
  to shoot the family of anyone who refused to come.
  杀死那些拒绝前来的全家人
• 
  
  So we did.
  所以我们就奉命行事
• 
  
  Two families. We put them up against the bulkhead
  我们让两家人靠着舱壁
• 
  
  and we shot them.
  然后杀了他们
• 
  
  The CAG's work is never done.
  空军队长总是有忙不完的事
• 
  
  Hi. How're you doing?
  你还好么?
• 
  
  Oh, you mean apart from being demoted,
  你是说除了被降职...
• 
  
  finding myself working for one of my pilots?
  还为自己的部下做事以外么?
• 
  
  Great. Never better.
  好极了 再好不过了