来自《绝望的主妇 第8季 第4集 第4集》

• 
  
  while drinking" stories
  自己去酗酒"的故事
• 
  
  before I realized I was in the wrong place.
  才发现自己走错地儿了
• 
  
  Doughnut?
  吃甜甜圈吗
• 
  
  Gabrielle Solis.
  加布丽尔·索利斯
• 
  
  What brings you to your first ever P.T.A. Meeting?
  头一回参加家长会啊 什么风把你吹来的
• 
  
  Same thing that brought our founding fathers to...
  我为了跟建国伟人相同的事业而来
• 
  
  Wherever they went
  就他们去那哪儿
• 
  
  when all that crap happened with England--freedom.
  跟英国整那个什么事儿来着 为了解放事业
• 
  
  - Freedom? - Yeah, that's right.
  -解放事业 -没错
• 
  
  Freedom to oppose an unjust ruler
  要反抗封建昏庸的统治阶级
• 
  
  and her unjust placard-stealing ways.
  反抗她强抢通行证的罪恶行径
• 
  
  We are here to tell you your reign of terror is over.
  我在此宣布 你的强权统治已经终结