来自《绝望的主妇 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Maybe.
  或许吧
• 
  
  Dr. Van de kamp.
  范德坎普医生
• 
  
  Hello. Geogre. My cardiologist just phoned in a prescription.
  乔治 我的心脏病医生刚传了个药方来
• 
  
  Oh, right, right. I've got it here somewhere.
  是啊是啊 我应该就放这儿了
• 
  
  So, have you seen Bree lately?
  最近见过布里吗
• 
  
  Yeah. I ran into her last night on Maple Avenue.
  昨晚在马普大道上碰到过
• 
  
  We had a nice talk.
  我们聊的很愉快
• 
  
  That's all you did? Just talked?
  就这些吗 说说话而已
• 
  
  We're just friends. Dr. Van de kamp. Nothing more.
  范德坎普医生 我们不过是朋友 别误会
• 
  
  That's good to hear.
  那就好
• 
  
  You know if you ever do get a vibe from Bree,
  要是你觉得布里暗示
• 
  
  that she's interested in more than just friendship.
  她感兴趣的不只是友情