来自《恋爱手册 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Oh, hardly.
  其实算不上
• 
  
  Well, don't worry. It was purely physical.
  别担心 那只是纯肉体关系
• 
  
  I'm not worried.
  我不担心
• 
  
  'cause worry is caused by fear,
  因为担心是由于恐惧
• 
  
  and I can't feel fear
  而自从我的扁桃体
• 
  
  ever since a river parasite ate my amygdala.
  被寄生虫吃掉后我就感觉不到恐惧了
• 
  
  I love that story, baby.
  我喜欢那故事 宝贝
• 
  
  - Oh, thank you. - Wow, you're so lucky.
  -谢谢你 -你真幸运
• 
  
  How did you two lucky people meet each other?
  你们这两个幸运的人是怎么认识的
• 
  
  Oh, Zelda set us up.
  泽尔达为我们牵的线
• 
  
  - She did? - I was --
  -是吗 -我...
• 
  
  Well, that's wonderful that she would do that for you.
  她能为你们这么做真的是太好了