来自《恋爱手册 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  I'm gonna call you back.
  我晚点再打给你
• 
  
  Leaving early?
  早退
• 
  
  Yep. Had a crap day.
  对 今天过得太糟了
• 
  
  Me, too.
  我也是
• 
  
  Hey, I still can't find Stephie anywhere.
  我还是没找到史黛菲
• 
  
  Yeah, Stu's not here either. I don't know what's --
  斯图也不在这 我不知道...
• 
  
  Oh, boy. Joseph just walked in.
  天呐 约瑟夫刚进来
• 
  
  I think I'm about to get in a fight
  我觉得我要跟他打一架
• 
  
  and then probably lose my job.
  然后我的饭碗没准就丢了
• 
  
  Should I come to the window and watch?
  我应该到窗边目睹这一切发生吗
• 
  
  I think you should stay and look for Stephie.
  你还是乖乖去找史黛菲吧
• 
  
  Right.
  对