来自《犯罪心理 第10季 第21集 第21集》

• 
  
  He knocked us out right when we got our best lead.
  我们刚有些头绪就给我们当头一棒
• 
  
  We could cross-reference the name
  我们得交叉对比这个名字
• 
  
  Mr Scratch against old statements.
  看看刮擦先生有没有出现在以前的案子里
• 
  
  We'd have to go to the paper files.
  我们得查纸质文件
• 
  
  We don't have time. This unsub's probably already found
  我们没有时间了 这个嫌犯可能已经找到了
• 
  
  every kid that made an accusation from back then.
  当年控告他的所有孩子
• 
  
  If we don't get back online soon
  我们要是再连不上线
• 
  
  or get a lucky break in this case,
  或者这案子再没进展
• 
  
  We're gonna be looking at
  我们会接触到
• 
  
  more drugged victims and dead bodies.
  其他被下药的被害人和尸体
• 
  
  Ahem.
  咳咳
• 
  
  Getting online is gonna be a lot harder than you think.
  重新上线比想象中的难多了