来自《芝加哥烈焰 第1季 第3集 第3集》
-
Two hours left in the shift, and no calls yet.还有两小时下班 一起报案都没有 -
That happen very often?这情况常见吗 -
He did not just say that.他不会真说出来了吧 -
Accident, truck 81, squad 3.事故 81号云梯车 第三分队 -
Mills.米尔斯 -
Pitcher's got a no-hitter going in the eighth inning.到了比赛第八局 还没打出过安打 -
Do you go up to him and say,你难道会跑去跟投手说 -
"looks like you got a no-hitter going"?看来你还没有让对手击出安打嘛 -
No, but...不会 只是... -
Don't do it at the damn firehouse either.这他妈在消防队也是一样的道理 -
Yeah, I got it.知道 我会记住的 -
Stabilize the van!去固定住那辆车