来自《芝加哥烈焰 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  - Too tight? - Yeah!
  -太硬了吗 -对
• 
  
  We're gonna go through the windshield.
  我们从挡风玻璃下手
• 
  
  - And get me a pick head. - Coming up.
  -给我拿把斧头来 -马上来
• 
  
  What happened?
  这是怎么了
• 
  
  You're gonna be okay, buddy. Hockey fan, huh?
  会没事的哥们 你也喜欢曲棍球吗
• 
  
  We were headed to Evanston for his tournament.
  我们正要带他去埃文斯顿参加比赛
• 
  
  Are you okay, Mikey?
  你没事吧 麦克
• 
  
  Yeah, I think so.
  应该没事
• 
  
  What happened?
  怎么回事
• 
  
  Vehicle stabilized.
  车固定好了
• 
  
  I'll be right back.
  我马上回来
• 
  
  Sir, you're coming out first, all right?
  先生 先救你出来 好吗