来自《芝加哥烈焰 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  deactivate his alarm, check for air flow,
  关闭警报 查看空气流通情况
• 
  
  call in a mayday on your radio,
  通过无线电发出求救信号
• 
  
  and drag the victim to the extraction point,
  并且把伤者拖到撤离点
• 
  
  which will be the north gate.
  也就是北门那里
• 
  
  Okay.
  好的
• 
  
  But with a blacked-out face mask to simulate zero visibility.
  但是要带上黑色面罩 模拟零能见度
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  No showing up late to this one, candidate.
  这次你可不能迟到了 后备队员
• 
  
  I got two masks.
  你也有
• 
  
  Slowest time has to mop the apparatus floor.
  速度最慢的人要去车库拖地板
• 
  
  Time him.
  给他计时
• 
  
  Let's go, gentlemen. Gear up.
  开始吧 先生们 准备好