来自《芝加哥烈焰 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  - Is that a 40-inch? - A 43!
  -这有40寸吧 -43寸呢
• 
  
  Oh, God damn.
  我的天啊
• 
  
  Take it back.
  送回去
• 
  
  No, no, no.
  别 别
• 
  
  Don't worry. Voight went through all the channels.
  别担心 博伊特搞定了一切
• 
  
  Said to donate it to the city, but specified it come here.
  名义上捐给政府 但指定是送到这来
• 
  
  So the bureau bitches aren't gonna freak out.
  那些政府的人肯定要疯了
• 
  
  Send it back.
  送回去
• 
  
  Sure. You got it.
  好的 没问题
• 
  
  Is that something that you need to bring me in on?
  有什么要告诉我的吗
• 
  
  Yeah.
  有
• 
  
  Evites are so impersonal.
  躲着我可太没人情味了