来自《昏迷 (上) 第1集》

• 
  
  I... I see her at the pool.
  我...我在泳池见过她
• 
  
  What happened to her?
  她怎么了
• 
  
  She was diagnosed with simple fibroid tumors.
  她被诊断患有纤维瘤
• 
  
  After a successful histeroscopy, she lapsed into a coma.
  成功进行宫腔镜检查之后陷入昏迷
• 
  
  - Common procedure. - What?
  -正常程序 -什么
• 
  
  Incidents of coma after anesthesia are one in 8,000.
  麻醉后昏迷的发生率是八千分之一
• 
  
  Now, I was not there for this case,
  这个病例 我当时并不在场
• 
  
  but I have been in the room when it's happened before, and...
  但我以前见过这种事 所以...
• 
  
  trust me, it's not something you ever want to experience.
  相信我 你绝不会想经历这种事情
• 
  
  In three days, Nancy's coverage for in-hospital care will end.
  三天后 她的住院治疗费保险公司就不付了
• 
  
  Jefferson is the only facility
  杰斐逊是你们保险唯一批准的
• 
  
  your insurance will approve for long-term care.
  长期护理机构