来自《昏迷 (上) 第1集》

• 
  
  Uh, if we can't cure, aren't we only really
  如果我们治不好 那不就是
• 
  
  biding time until the inevitable?
  只是拖延死亡时间而已
• 
  
  Yeah, and who decides?
  谁来决定
• 
  
  The doctor, the patient or the insurer?
  医生 病人 还是承保人
• 
  
  Well, obviously, we're the only ones
  很显然 我们的这个位置
• 
  
  in a real position to evaluate the chances
  是唯一能够衡量成功几率
• 
  
  of success versus the ultimate cost.
  与最终成本的角色
• 
  
  Excellent questions for next week's class.
  非常棒的话题 我们下周讨论
• 
  
  Susan, I'm so glad you came.
  苏珊 很高兴你来听课
• 
  
  Your grandfather would be proud.
  你祖父会为你感到骄傲
• 
  
  - You had a question. - Isn't it our job
  -你有问题要问 -为病人做到最好
• 
  
  to do what's best for our patients?
  难道不是我们的职责吗