来自《昏迷 (上) 第1集》

• 
  
  Oh, well, it rhymes, so it must be true.
  好押韵哦 那么这说法肯定是真理咯
• 
  
  Fool, tool. See? I did it, too. Hey, Susan.
  蠢蛋 鸭蛋 瞧 我也押韵了 苏珊
• 
  
  Over here. Have you met Susan Wheeler?
  这里 给你们介绍苏珊·惠勒
• 
  
  This is one of the smartest students we have.
  她是我们最聪明的一位学生
• 
  
  Susan, this is Dr. Lindquist.
  苏珊 这位是林奎斯特医生
• 
  
  She's the head of psychiatry with a PhD in neuroscience.
  她是精神科主任并拥有神经学博士学位
• 
  
  Hi.
  你好
• 
  
  A brain surgeon who knows what you're thinking.
  一位能猜透人想法的脑外科医生
• 
  
  What field do you hope to go in, Susan?
  苏珊 你想进哪个科
• 
  
  Neurosurgery.
  神经外科
• 
  
  Well, it's always nice to have fresh blood.
  有新鲜血液的注入总是很好的
• 
  
  If you make the cut.
  前提是你有这个资格