来自《脱狱之王 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  We spoke on the phone.
  我们在电话里谈过
• 
  
  Okay. Cute.
  好的 有意思
• 
  
  Look. My client's diary,
  听着 我委托人的日记
• 
  
  as you're choosing to call it,
  根据你们对它的称呼
• 
  
  has the words "Dear counselor" written on the first page
  第一页上写着"亲爱的顾问"
• 
  
  and "Sincerely, your client" written on the last page.
  而最后一页上写着"您忠实的委托人"
• 
  
  Now, that makes it not evidence,
  所以它不是证物
• 
  
  but privileged attorney- client correspondence.
  而只是律师与委托人之间的私人信件
• 
  
  So you two can now leave
  所以你们二位可以离开了
• 
  
  until you have a subpoena.
  请收到传票再来
• 
  
  - I don't think so. - I'm sorry?
  -我可不这么认为 -你说什么
• 
  
  Julianne pulled up your court records.
  朱利安查出了你的庭审记录