来自《昏迷 (上) 第1集》

• 
  
  of the patients and for the conduct
  隐私 健康以及他们的所作所为
• 
  
  of everyone employed at Memorial.
  都归我管
• 
  
  I am a medical student. I'm not employed by Memorial.
  我只是医学院的学生 不是医院的员工
• 
  
  If your actions result in the injury
  如果你的行为导致
• 
  
  or death of a patient,
  病人受伤或死亡
• 
  
  Memorial will be named in the resulting lawsuit.
  在由此产生的诉讼中 纪念医院会成为被告
• 
  
  Although you do not receive compensation,
  虽然你没有报酬
• 
  
  legally speaking, you are an employee.
  从法律上讲 你就是医院的员工
• 
  
  Now, the first thing I need you to do,
  你首先要做的
• 
  
  Susan, is to take a look at this list.
  苏珊 就是看看这张单子
• 
  
  Now, these are verifiable instances
  这些事情已被查明
• 
  
  where you attempted to circumvent the privacy policies of Memorial
  证实你企图规避纪念医院的隐私权政策