来自《坏老师 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  What? Meredith?
  什么 梅瑞迪丝
• 
  
  Thank you.
  谢谢你
• 
  
  Principal Carl,
  卡尔校长
• 
  
  I have always had the highest evaluations.
  我的评估一直都是最好的
• 
  
  I have been Teacher of the Year for nine years running.
  我连续当了九年的年度最佳教师
• 
  
  I don't mean to add to the awkwardness, Ginny,
  金妮 我也不想再下你面子
• 
  
  but due to the new criteria,
  不过在最新标准下
• 
  
  you had the lowest rating.
  你的评分最低
• 
  
  Oh, God.
  好惨哦
• 
  
  You're an amazing teacher,
  你是个好老师
• 
  
  but you're just not holding their interest.
  但你就是没法提起学生的兴趣
• 
  
  But I have an idea. Meredith?
  我有个好主意 梅瑞迪丝