Well, I saw Meredith go over to Juanita's

我看到梅瑞迪丝和泰勒-克莱普老师
with Ms. Taylor-Clapp.

去胡安妮塔餐厅了
Yeah, but we're supposed to be seeing dead bodies together.

可我们该一起去看死尸的啊
Whoa, who knew that you would be able to keep up with me?

没想到你能跟上我的酒量
Well, there's a lot you don't know about me.

关于我还有很多你不知道的事呢
Did you know that I like tight ponytails and cardigan sweaters?

你知道我喜欢紧马尾和开襟毛衣吗
Those are literally the only things I know about you.

这应该是我对你仅有的了解了
Okay, so, what do you want to know about teaching?

你想知道有关教学的什么东西
Well, how do you "Engage the kids"?

你是怎么调动学生参与的
I bribe 'em.

我贿赂他们
I know that I'm really good at talking to the kids.

我知道自己很会和孩子们聊天
Like, maybe even a genius at it.

简直我认第二没人敢认第一