来自《坏老师 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Shh! I get it, I get it.
  知道了 知道了
• 
  
  Ms. Davis?
  戴维斯老师
• 
  
  You must be the evaluator.
  您一定是评估员了吧
• 
  
  Well, I just didn't realize how sexy you would be.
  真没想到您会这么帅气有型
• 
  
  I'm Mr. Bright, the district supervisor,
  我是布莱特先生 区督导员
• 
  
  and I'm completely aware that my looks are average.
  我很清楚我长相平平
• 
  
  That's okay.
  没关系
• 
  
  I know you must be thinking, "District supervisor.
  我知道你们一定在想 区督导员
• 
  
  "Kind of like a superhero.
  有点像超级英雄呢
• 
  
  A little intimidating."
  好怕怕
• 
  
  Well, just relax.
  大家放轻松
• 
  
  I'm-I'm a regular guy, believe it or not.
  不管你们信不信 我就是个普通人