来自《冰与火之歌：权力的游戏 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  We've nowhere to keep all these prisoners.
  我们没地方关押俘虏了
• 
  
  Barely enough food to feed our own.
  自己吃的粮食都不够
• 
  
  We're not executing prisoners, Lord Bolton.
  我们不能处死俘虏 波顿大人
• 
  
  Of course, Your Grace.
  当然 陛下
• 
  
  The officers will be useful.
  军官应该有用
• 
  
  Some of them may be privy to Tywin Lannister's plans.
  有些人可能对泰温·兰尼斯特的计划略有所知
• 
  
  I doubt it.
  我表示怀疑
• 
  
  Well, we'll learn soon enough.
  很快就会知道了
• 
  
  In my family we say, "A naked man has few secrets.
  我们家族有句话叫 裸体的人少有秘密
• 
  
  A flayed man none."
  剥了皮的人没有秘密
• 
  
  My father outlawed flaying in the north.
  在北境 我父亲禁止剥皮
• 
  
  - We're not in the north. - we're not torturing them.
  -我们不在北境 -我们不能虐待俘虏