Are we so well-manned

我们的人手好充足啊
that we can afford to discard able young bodies and skilled laborers?

好端端的年轻人和劳工都可以随意浪费
You, do you have a trade?

你做哪一行的
Smith, My Lord.

铁匠大人
What are you looking at? Kneel!

你看什么看快跪下
Kneel or I'll carve your lungs out, boy.

跪下否则挖了你的心肝小子
He'll do no such thing.

他不会这么做的
This one's a girl, you idiot,

这是个女孩蠢驴
Dressed as a boy. why?

打扮成男孩为什么
Safer to travel, My Lord.

路上安全些大人
Smart.

聪明
More than I can say for this lot.

比这帮家伙聪明多了