来自《我欲为人 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  So...
  那么
• 
  
  So...
  那么
• 
  
  So, I hope this doesn't count as our date,
  那么 我希望这不算是我们的约会
• 
  
  because I was really hoping to do better
  因为我真的不希望只有
• 
  
  than cafeteria coffee.
  一杯自助餐厅的咖啡
• 
  
  You'd have at least to spring for a croissant
  你起码还得请个羊角面包
• 
  
  to get in my pants.
  才能和我上床
• 
  
  I'm...I'm kidding.
  我 我开玩笑的
• 
  
  Right. Right. Me too.
  哦 好吧 我也是
• 
  
  So, we are having a date?
  那我们是要约会吧
• 
  
  I thought so.
  我是这么想的
• 
  
  Is this a thing that you do?
  你就是这么追女生的吗