来自《废柴联盟 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  I'm just an entertainer.
  我只是娱乐下大众而已
• 
  
  But if it'll make you feel any better,
  但是如果能让你安心些的话
• 
  
  here, let me show you what I'm working on.
  给你看看我正在拍摄的电影
• 
  
  I'm sorry. Is that me being chased down by a werewolf?
  有点混乱 我这是在被狼人追吗
• 
  
  Yeah. And that's how you'd behave in that situation, no?
  对 遇到这种情况 你就会表现成这样
• 
  
  The situation being me being chased down by a werewolf.
  这种情况是指我被狼人追吧
• 
  
  Mm-hmm.
  没错
• 
  
  And that's Jeff locking lips with Annie.
  这是杰夫和安妮接吻
• 
  
  - Mm-hmm. Yeah. - You're a fool.
  -对 没错 -你脑袋进水了
• 
  
  So, in the experiment, Stanford students were divided
  在实验中 斯坦福的学生被分为
• 
  
  into prisoners and guards.
  囚犯和警卫
• 
  
  The guards immediately started--
  警卫立刻开始...