来自《我希望在地狱里仍有酒喝 第0集》

• 
  
  a woman that gets the best of him. Stay, please.
  他优秀的一面时 他就受不了了 留下来吧
• 
  
  That's unfortunate because he's a good-looking guy.
  不行 因为他是个帅哥
• 
  
  I've learned my lesson with guys like your friend.
  我已经得到过类似的教训了
• 
  
  No, he's different.
  不 他不同
• 
  
  I promise you, there is a flower inside that onion.
  我向你保证他是洋葱里的一朵美丽的花
• 
  
  - You just have to peel back the layers... - Peel away.
  -你只需剥掉外表 -剥掉
• 
  
  ...and fight back the tears.
  还有忍住眼泪
• 
  
  I'll pay your rate.
  我会付你工资的
• 
  
  - Just talk shit to him. - Please.
  -只要留下来和他乱扯就行 -拜托
• 
  
  He needs this.
  他需要这些
• 
  
  Dance, monkey.
  跳吧 猴子
• 
  
  Dance for your dollar.
  为你的钱跳吧