来自《谍影迷情 第4季 第14集 第14集》

• 
  
  You're looking to map the security system
  你是想绘制安全系统
• 
  
  or rob the place?
  还是想抢了这个地方
• 
  
  Regardless of the goal,
  无论是什么目的
• 
  
  the procedure is the same.
  过程都是相同的
• 
  
  - Here. - What's this?
  -给 -这是什么
• 
  
  It's a, uh, small token of my appreciation.
  这是 一些小礼物聊表谢意
• 
  
  You've been risking a lot helping me out.
  你为了帮我冒了很大的风险
• 
  
  I don't want you to think it's gone unnoticed.
  我不想让你觉得我忽视了这点
• 
  
  Thanks, man,
  多谢了 哥们
• 
  
  but, uh, there are a lot of trans fats in here.
  不过这里面含有不少反式脂肪酸
• 
  
  Since when has that been a problem?
  从什么时候开始连这个都成问题了
• 
  
  Oh, I'm gettin' healthy.
  我最近很注重健康问题