来自《熟女镇 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  You made me talk for two hours
  你曾经让我花了两小时讲清楚
• 
  
  when I said your sneakers squeaked.
  为什么我说你的运动鞋发出吱吱声
• 
  
  Well, that's because you called them my "Squeakers." Now go!
  那是因为你叫它"吱吱鞋" 你走
• 
  
  No. We are going to get through this.
  不 我们要把这事解决了
• 
  
  And I am not leaving here until we do!
  不解决我就不走
• 
  
  You can clamp on to that chair all you want.
  你想在那坐多久随便你
• 
  
  I'm going upstairs.
  我要上楼了
• 
  
  I don't want to say that I'm happy,
  我不想说自己多高兴
• 
  
  but if I were to describe my feelings right now--
  但如果要我形容现在的心情
• 
  
  Ellie!
  艾莉
• 
  
  Coming!
  来啦
• 
  
  Rain check.
  回头再说