来自《真凶密码 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  a young man on a motorcycle parked
  一名骑摩托的年轻男子停在
• 
  
  under the bridge near Ten Pound Lane, about 4:30.
  十镑巷附近的桥下 时间大概是4点30
• 
  
  What did the lad say?
  他说了什么
• 
  
  You were looking in the wrong place.
  你们之前找错了地方
• 
  
  Was he questioned during the Lynda Mann enquiry?
  琳迪·曼恩案时他接受过询问吗
• 
  
  His father was. Part of the house to house.
  我们逐户盘问时 询问过他父亲
• 
  
  - The lad was there, I think. - Yeah.
  -他当时也在吧 -对
• 
  
  - Did you talk to him? - He was only 14 at the time.
  -你跟他谈过吗 -他那时才14
• 
  
  Get this!
  听着
• 
  
  A "friend" of Gavin Hopkirk phoned in this morning.
  嘉文·霍普柯克的一个朋友今早打来电话
• 
  
  'Gavin told me that the body would be found up Ten Pound Lane'.
  "嘉文说尸体在十镑巷"
• 
  
  - When did he say that? - Late Friday afternoon.
  -他什么时候说的 -周五傍晚