The mis-formatted slide here says capital.

幻灯片上给出对资本的定义
This is a definition that comes down to us

这是17世纪初
through the Oxford English Dictionary

牛津英语字典给出的
from the early seventeenth century,

对"资本"一词的定义
and let me read it in full and then

我先来读下全文释义
we'll boil it down to more manageable terms:

然后我们提炼出其中的关键词
"Capital is the accumulated wealth of an individual, company, or community

"资本是个人公司或组织积累起来的
used as a fund to carry on fresh production;

可用于再生产的财富或是
wealth in any form used to help in producing more wealth."

可用于产生更多财富的任何形式的财富"
And there's a shift between those two meanings.

而在这两个意思之间是有区别的
The first is a very broad understanding of capital.

第一个是对资本的广义诠释
The second is very close to

第二个则更像是